Home Features Lyrics Dalita Pululamma
0

Dalita Pululamma

Background:

Gaddar wrote this song after the Karamchedu massacre, narrating the situation.

Dalitha pululammaa !
Arey Karamchedu bhooswaamula meedaa kalabadi nilabadi poru chésina
Dalitha Pululamma
Arey Karamchedu bhooswaamula meedaa kalabadi nilabadi poru chésina
Dalitha Pululamma

Karamchedulo kaladoka palle
Palle peru raa Maadiga palle – Palle peru raa Maadiga palle
Maala Saaheb Boya Vadderaku
Maadiga palle thalli laantidi – Maadiga palle thalli laantidi
Saranu korina satruvu nainaa
Karunatho choose pedala palle – Karunatho choose pedala palle
Maadiga palle peru vinte raa
Kamma doralake kaallu vanuku raa – Kamma doralake kaallu vanuku raa
Barisaletthi mari pandemaadithe, ha!
Oori doralake uchha badatadi ! …(Dalitha)

Arey koti baadhalalo munigi thelinaa
Aadina maataku atu itu gaaru – Aadina maataku atu itu gaaru
Voddila meedaa voddilu katti
Naddi virigina neethi manthulu – Naddi virigina neethi manthulu
Karmaa raathaa Kraistava mathamani
Pongipoyina kashta jeevulu – Pongipoyina kashta jeevulu
Mattilo mattai mannulo mannai
Pandinchina prathi vadla ginjanu – Pandinchina prathi vadla ginjanu
Balisina dorala gariselu nimpi, ha!
Pasthulu pande kashta jeevulu …(Dalitha)

Tharaala nundi yugaala nundi
Bhoomini nammi bathikinollu raa – Bhoomini nammi bathikinollu raa
Semata inkanii sénu ledu raa
Netthurantanii itthu ledu raa – Netthurinkanii itthu ledu raa
Patthi selaku praanam vaalle
Molise mokkaku yeruvulu vaalle – Molise mokkaku yeruvulu vaalle
Kaamaandhulaku Kamma doralaku, ha!
Kadupulo molisina katthulu vaalle …(Dalitha)

Arey Kaaluva kinda vela yekaramulu
Kamma dorathanam kaalla kinda raa – Kamma dorathanam kaalla kinda raa
Manthrula kanthrula ceiling vachhina
Centu bhoomi ché jaaraledu raa – Centu bhoomi ché jaaraledu raa
Pogaaku remmalu pogaru benchinayi
Patthi sélu mari netthikekkinai – Patthi sélu mari netthikekkinai
Vaddi ki vaddi Cinema rangam
Varaala varsham naraalakekke – Varaala varsham naraalakekke
Kamma dorathanam kaadani ante
Kaaluvaloné sevam dhelu raa – Kaaluvaloné sevam dhelu raa
Atti doralaku pakkala ballem, ha!
Maadiga palle Dalitha pululu raa …(Dalitha)

Arey koti baadhalalo munigi thelinaa
Aadina maataku atu itu gaaru – Aadina maataku atu itu gaaru
Kode laanti mari kurra vaallu raa
Saamu nerchinaru saduvu nerchinaru – Saamu nerchinaru saduvu nerchinaru
Arey orey ani yevadannante
Maata sakkagaa raaniyyantaru – Maata sakkagaa raaniyyantaru
Unna battalu thellaguthukkoni
Malle puvvulaa palleluntaru – Malle puvvulaa palleluntaru
Aasthulu paasthulu lekunnaa maa –
kaathma gouravam undantaaru – Aathma gouravam undantaaru
Kursila gursuni kaafi taagithe
Unna vaallaké kadupu manta raa – Unna vaallaké kadupu manta raa
Yevadabba sommu mem thintaledu raa!
Maa sommu maa ishtamantaru …(Dalitha)

Arey Maadiga palleku gundé kaaya raa
Pédala biddaa Duddu vandanam – Pédala biddaa Duddu vandanam
Kaase mosukoni katte pattithe
Katthulu vanikii nela raalu raa – Katthulu vanikii nela raalu raa
Chenguna dooki saamu jesthené
Bhoothallé mari daddharillu raa – Bhoothallé mari daddharillu raa
Yelatha baddha ne chethi kandithe
Veyi mandine yedurukontadu – Veyi mandine yedurukontadu
Dharma yuddhamu thappa yennadu
Duddu pattale dunku laadale – Duddu pattale dunku laadale
Duddu vandanam peru vinte raa
Dopidi gaallaki dagulu pattu raa – Dopidi gaallaki dagulu puttu raa
Mosagaalluu bariselu dinchithe
Netthuru varadalo kalabadi porina – Netthuru varadalo kalabadi porina
Yerupu rangulo merupu rangu raa …(Dalitha)

Palle veerudu Duddu Rameshu – Palle veerudu Duddu Rameshu
Maadiga palleku manta thagilenani
Polaala nundi palleku vachhe – Polaala nundi palleku vachhe
Aayudhamichhi randira koduka
Anthu jooputha aataadisthani – Anthu jooputha aataadisthani
Piriki pandalu narukutha vunte, ha!
Yegiri doragaadi gundela thannina …(Dalitha)

Veera vanithalaku veera vanithalu
Pallela puttina Dalitha thallulu – Pallela puttina Dalitha thallulu
Pandlu phalaalatho yentodosthe
Vala vesindru nila deesindru – Vala vesindru nila deesindru
Nee vallu nee daggara vaallu
Pandlu phalaalu thinéti vaallu – Pandlu phalaalu thinéti vaallu
Pandlu phalaalu neyyini jurri
Paduchu pillalanu choose vaallu – Paduchu pillalanu choose vaallu
Ganjilo uppuku pidikedu netthuru
Ammukuné maakenduku pandlu – Ammukuné maakenduku pandlu
NT Rama Rao batthaayi pandlanu, ha!
Yegiri thannina veera vanithalu …(Dalitha)

Adigo choodu Aadilabaadu
Karim nagarulo kashta jeevulu – Karim nagarulo kashta jeevulu
Adigo choodu Aadilabaadu
Karim nagarulo kashta jeevulu – Karim nagarulo kashta jeevulu
Bhoomi kosamu bhukthi kosamu
Baaku letthinaru barise letthinaru – Baaku letthinaru barise letthinaru
Dalitha jeevula vimukthi poru, ha!
Saayudha porutho mudipadi vundi …(Dalitha)

Gummadi Vittal Rao, popularly known as Gaddar, is a poet, pseudonym of a revolutionary Telugu balladeer from the state of Telangana. The name Gaddar was adopted as a tribute to the pre-independence Gadar party which opposed British colonial rule in Punjab during the 1910s.

Video Editing: Hashir K Muhamed, Mohammed Fayas; Transcription: Myneni Deepu